Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
interoperability ecosystem
Swedish translation:
kompatibelt ekosystem
Added to glossary by
C. Heljestrand
Nov 27, 2005 19:48
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Translating meaning, not words
Native in: Swedish
Works in: Spanish to Swedish, German to Swedish, English to Swedish, and 2 more.
interoperability ecosystem
English to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Företag som säljer VoIP-gateways:
“The company has done incredibly well
to retain its independence and its momentum over the past eight years. Today it has a combination of proven technology, an established interoperability ecosystem and the foundations for a global distribution network."
“The company has done incredibly well
to retain its independence and its momentum over the past eight years. Today it has a combination of proven technology, an established interoperability ecosystem and the foundations for a global distribution network."
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | kompatibelt ekosystem |
Lena Samuelsson
|
| 3 | anpassat miljösystem |
Kjelle
|
Proposed translations
7 mins
Lena Samuelsson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Language is my music
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Swedish to German, English to Swedish
Related KudoZ points
:
161
Selected
kompatibelt ekosystem
Se denna info på Eurodicautom:
the capability of fixed parts and portable parts,that enable a portable part to obtain access to teleservices in more than one location area and/or from more than one operator(more than one service provider)
Reference ETSI/TBR10,3.1
(1)
TERM interoperability
Reference ETSI/TBR10,3.1;TBR11
(2)
TERM inter-operability
Reference ETSI/TBR10,3.1;TBR11
Definition die Fähigkeit von Basisstationen und Mobilstationen, die es einer Mobilstation ermöglicht, Zugang zu Telediensten in mehr als einem Standortbereich und/oder von mehr als einem Betreiber (mehr als einem Diensteanbieter) zu erhalten
Reference TBR10,3.1
(1)
TERM Interoperabilität
Reference TBR10,3.1;TBR11;Ben/BAPT
Definition egenskap hos utrustning som kan samverka med utrustning från annan tillverkare
Reference TNC
(1)
TERM interoperabilitet
Reference Peter Olanders,TNC
(2)
TERM kompatibilitet
Reference Peter Olanders,TNC
the capability of fixed parts and portable parts,that enable a portable part to obtain access to teleservices in more than one location area and/or from more than one operator(more than one service provider)
Reference ETSI/TBR10,3.1
(1)
TERM interoperability
Reference ETSI/TBR10,3.1;TBR11
(2)
TERM inter-operability
Reference ETSI/TBR10,3.1;TBR11
Definition die Fähigkeit von Basisstationen und Mobilstationen, die es einer Mobilstation ermöglicht, Zugang zu Telediensten in mehr als einem Standortbereich und/oder von mehr als einem Betreiber (mehr als einem Diensteanbieter) zu erhalten
Reference TBR10,3.1
(1)
TERM Interoperabilität
Reference TBR10,3.1;TBR11;Ben/BAPT
Definition egenskap hos utrustning som kan samverka med utrustning från annan tillverkare
Reference TNC
(1)
TERM interoperabilitet
Reference Peter Olanders,TNC
(2)
TERM kompatibilitet
Reference Peter Olanders,TNC
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
12 hrs
anpassat miljösystem
för att försöka fånga någon "andemening", låter annars lite som missbruk av termer (eko-..)
Something went wrong...