- Kontinuirano održavanje je aktivnost koja se sprovodi u okviru svakog proizvodnog postrojenja.
- Održavanje je, takođe i jedan od najrizičnijih procesa u kojima su česte ozbiljne i fatalne povrede usled nekontrolisanog oslobađanja energije. U najrazvijenijim zemljama već su doneti zakonski propisi koji regulišu obavezu izolovanja i zaključavanja, čija je primena doprinela znatnom smanjenju povreda u procesu održavanja.
- S toga Vas pozivamo, da prisustvujete radionici u oblasti bezbednosti i zdravlja na radu na temu:
Izolovanje i zaključavanje opasnih vidova energije – LOCK OUT/TAG OUT SISTEM
- Oprema i uređaji za izolaciju i zaključavanje (lične, supervizorske i sistemske brave, uređaji za grupno zaključavanje – šipovi, reze, uređaj za višestruko sistemsko zaključavanje, specifični uređaji za zaključavanje rastavljača, ventila, osigurača itd.),
http://www.tehpro.rs/radionica-bzr-izolovanje-i-zakljucavanj...

KudoZ
English to Serbo-Croat translations [PRO]:
lock out/tag out > blokirati (zaključati) / označiti (postaviti natpis sa upozorenjem)
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbo_croat/mechanics_m...

ЕВРОНИМ
EN - national legislation
SR - национално законодавство
http://prevodjenje.seio.gov.rs/evronim/