Nekada su se stanovi davali određenim deficitarnim stručnjacima da bi ostali u firmi - tzv. "kadrovski stanovi", "kadrovske (stambene) liste", pa bi se, možda, po analogiji i ovaj bonus mogao nazvati "kadrovski bonus".


"HR Glossary
...
Retention bonus
An incentive payment used to entice employees from leaving the organisation. Typically employees are asked to sign an agreement stating they will remain employed for a specific duration or until the completion of a particular task or project in order to be eligible for the bonus."
( http://timesascent.in/index.aspx?page=glossary&keyword=R )


"DLC Business Glossary
...
Retention Bonus
Retention Bonus is typically used for positions that experience high levels of turnover, such as nurses. The Retention Bonus is paid in a lump sum at the end of a specified period of employment such as 6 months or one year."
( http://www.eridlc.com/resources/index.cfm?fuseaction=resourc... )


"Fleksibilnost i sigurnost zaposlenja na tržištu rada: iskustva iz Hrvatske
...
...bonus za zadržavanje osobe u radnom odnosu u razdoblju od narednih 12 mjeseci"
( http://www.ilo.org/public/english/region/eurpro/budapest/dow... )