Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
THREE ROLL BRAKE
Portuguese translation:
freio de três rolos
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-02-15 23:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 12, 2011 14:35
13 yrs ago
English term
Brazil
Language Localization Specialist
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
THREE ROLL BRAKE
English to Portuguese
Tech/Engineering
Printing & Publishing
THREE ROLL = TRÊS ROLOS? Simples assim?
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | freio de três rolos |
Martin Riordan
|
Proposed translations
12 mins
Martin Riordan
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil
Native in: English (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) , Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
freio de três rolos
Lorena, sem oferecer mais contexto, é difícil saber com firmeza. Mas a tradução da frase apresentada poderia ser isso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
Discussion