Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
architect engineering
Portuguese translation:
Engenharia arquitetônica
Added to glossary by
TRANSDUCTOR
May 31, 2011 01:03
12 yrs ago
English term
Brazil
WE WILL SPEAK IN YOUR OWN LANGUAGE
Native in: Spanish 
, Portuguese
Works in: English to Spanish, French to Spanish, English to Portuguese, and 3 more.
architect engineering
English to Portuguese
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
architect engineering
In the architect engineering project for the construction...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +6 | Engenharia arquitetônica |
Airton J Souza
|
Proposed translations
+6
35 mins
Airton J Souza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Responsible approach and accuracy
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
Engenharia arquitetônica
Architectural Engineering = Engenharia arquitetônica
Architect-engineer = Engenheiros arquitetônico
A engenharia arquitetônica muitas vezes inclui elementos de outras disciplinas de engenharia, inclusive mecânica, elétrica, de proteção contra incêndios e outros. Os engenheiros arquitetônicos são responsáveis pelos diversos sistemas de um edifício, estrutura ou complexo. Engenheiros arquitetônicos enfocam diversas áreas, inclusive:
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2011-05-31 01:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tryengineering.org/lang/portuguese/become.php?maj...
Architect-engineer = Engenheiros arquitetônico
A engenharia arquitetônica muitas vezes inclui elementos de outras disciplinas de engenharia, inclusive mecânica, elétrica, de proteção contra incêndios e outros. Os engenheiros arquitetônicos são responsáveis pelos diversos sistemas de um edifício, estrutura ou complexo. Engenheiros arquitetônicos enfocam diversas áreas, inclusive:
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2011-05-31 01:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.tryengineering.org/lang/portuguese/become.php?maj...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...