Feb 25, 2011 01:38
13 yrs ago
6 viewers *
inglês term

assay on as such basis

Homework / test inglês para português Medicina Medicina: farmacêutica
Esta é a frase em que o termo aparece:
If assay on as such basis is more than 100%, then standard quantity should be dispensed.
Proposed translations (português)
3 análise sobre tais bases

Proposed translations

40 minutos
Selected

análise sobre tais bases

Esse termo estranho ocorre em vários trabalhos científicos que usam amostragem ou valores de resultados de testes. O documento que estou postando abaixo é um exemplo disso. Mas, como não tenho certeza, é bom procurar uma segunda opinião.
Example sentence:

If assay on as such basis is more than 100%, then standard quantity should be dispensed.

Se análise sobre tais bases for maior que 100%, então os valores padrões devem ser dispensados.

Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search