Glossary entry

inglês term or phrase:

facing stone

português translation:

com o rebolo de retífica da contra-sede

Added to glossary by Jeovane Cazer
Apr 18, 2006 20:40
18 yrs ago
inglês term

facing stone

inglês para português Tecn./Engenharia Mecânica/engenharia mecânica Manual; Diesel Engine, Tractors
When valve faces are ground, it is important not to nick valve head-to-stem radius with facing stone.
Proposed translations (português)
5 com o rebolo de retífica da contra-sede

Proposed translations

17 minutos
Selected

com o rebolo de retífica da contra-sede

:)
Peer comment(s):

neutral António Ribeiro : Desculpa Claudio mas, o que é que tudo isto significa?/// Pois é... era isso mesmo o que eu estava a pensar!!! Pura perda de tempo, seu e... nosso!!!
18 minutos
é complicado, teria que explicar o que é uma contra-sede, rebolo, etc. - sinto muito
neutral lenapires : pois...?????
40 minutos
idem
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigado"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search