Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
any subsequent equity low
Portuguese translation:
qualquer queda posterior no valor das ações
Added to glossary by
lmrocha
May 25, 2017 03:00
6 yrs ago
English term
any subsequent equity low
English to Portuguese
Bus/Financial
Investment / Securities
Drawdown. The equity reduction in an account. The maximum drawdown is the largest difference between a relative equity peak and any subsequent equity low. Low drawdowns are a desirable performance feature for a trader or a trading system.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | qualquer queda posterior no valor das ações |
Mario Freitas
|
| 4 | quaisquer ações/participações societárias subsequentes em baixa |
Teresa Freixinho
|
Proposed translations
2 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
qualquer queda posterior no valor das ações
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
8 mins
Teresa Freixinho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Business, Corporate & Legal Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
quaisquer ações/participações societárias subsequentes em baixa
sugestão
Something went wrong...