Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Consumer Education and Research Centre
Portuguese translation:
Centro de Pesquisas e Orientação do Consumidor
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Jan 27, 2011 20:01
13 yrs ago
English term
Consumer Education and Research Centre
English to Portuguese
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Government shall ensure that the directions contained in the judgment of this Court in the case of Consumer Education and Research Centre are respected.
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Feb 3, 2011 20:08: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
Centro de Pesquisas e Orientação do Consumidor
Diria assim
Peer comment(s):
agree |
Laura Sa
1 hr
|
Obrigado. Tenha um bom dia.
|
|
agree |
Flavia Martins dos Santos
3 hrs
|
Obrigado. Tenha um bom dia.
|
|
agree |
imatahan
1 day 23 hrs
|
Obrigado. Tenha um bom dia.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Centro de Pesquisa e Educação do Consumidor
...
8 mins
Centro de Educação e Investigação do Consumidor
Concordo com a sua sugestão.
30 mins
Centro de Investigação e Orientação do Consumidor
"Educação" engloba ensinar e aprender. Imagino que o Centro prepare individuos com conceitos e conpreenção para que eles obtenham satisfação maxima?
Eu também concordo que "investigação" fica melhor.
Eu também concordo que "investigação" fica melhor.
Discussion