Nick Taylor Jul 9, 2014:

! Os supermercados de Newark ficaram lotados de pessoas estocando comida, e em Nova York, muitos prédios de Manhattan estão se preparando com barricadas para amenizar as possíveis tempestades.
http://espn.uol.com.br/post/211193_furacao-irene-pode-atrapa...

Nick Taylor Jul 9, 2014:

barricadar http://www.ehow.com.br/barricadas-furacao-seguranca-contra-i...

ramoshelena (asker) Jul 9, 2014:

Obrigada, Teresa, o termo "proteção com tapumes", sugerido pelo Salvador, parece ser adequado. Muito obrigada! :)

Maria Teresa Borges de Almeida Jul 9, 2014:

Helena Não sei como se diz em PT mas são as empresas que se encarregam de colocar placas de contraplacado para proteger os edifícios, em caso, por exemplo, de furacões ou receio de vandalismos...