Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
abatement professionals
Portuguese translation:
profissionais de controle
Added to glossary by
Alba Cardoso
May 1, 2012 19:46
12 yrs ago
English term
abatement professionals
English to Portuguese
Other
Environment & Ecology
Dedicated abatement professionals champion the vision of a world where people can live their lives without fear of insect-borne illnesses.
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
May 8, 2012 16:59: Alba Cardoso Created KOG entry
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
profissionais de controle
Controle sanitário:
Profissionais de controle dedicados lutam pela prospectiva de um mundo no qual as pessoas possam viver sem medo de doenças transmitidas por insetos.
Profissionais de controle dedicados lutam pela prospectiva de um mundo no qual as pessoas possam viver sem medo de doenças transmitidas por insetos.
Example sentence:
Rio de Janeiro: Profissionais de controle de endemias podem usar bermudões durante o Verão 2012
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
profissionais de redução
Você deve remover asbesto-se ou usar um profissional licenciado?
thevoiceofhealth.info/pt/1025905
Lembre-se de que a contratação de outros funcionários, além de prestadores de serviços profissionais de redução de emissões, é contra a lei. Vestuário de ...
Formação Remoção de chumbo » WikiUtil
wikiutil.info/1-617-Formação-Remoção-de-chumbo
Profissionais de redução de chumbo deve saber como inspecionar completamente edifícios de contaminação. Devem também ser proficiente na avaliação, em ...
thevoiceofhealth.info/pt/1025905
Lembre-se de que a contratação de outros funcionários, além de prestadores de serviços profissionais de redução de emissões, é contra a lei. Vestuário de ...
Formação Remoção de chumbo » WikiUtil
wikiutil.info/1-617-Formação-Remoção-de-chumbo
Profissionais de redução de chumbo deve saber como inspecionar completamente edifícios de contaminação. Devem também ser proficiente na avaliação, em ...
Peer comment(s):
neutral |
Leonor Abeca (X)
: Eu penso que sejam profissionais de extermínio, dada a referência a doenças transmitidas por insectos
4 mins
|
44 mins
profissionais (dedicados à) redução
Sugestão. Espero que ajude.
Profissionais dedicados à redução (de pragas) defendem a visão de um mundo onde as pessoas podem viver suas vidas sem medo de doenças transmitidas por insetos.
Profissionais dedicados à redução (de pragas) defendem a visão de um mundo onde as pessoas podem viver suas vidas sem medo de doenças transmitidas por insetos.
+1
45 mins
equipas de profissionais de controle de pragas
equipas de profissionais de controle de pragas
11 hrs
agentes (ou profissionais) de combate (às endemias)
abatement program Fonte 1, ficha 1, abatement program
CORRETO
Das abreviações, Inglês
Das sinônimos, Inglês
Da entrada principal, Francês programme de lutte Fonte 2, ficha 1, programme de lutte
MASCULINO
www.pciconcursos.com.br/.../sao-mateus-es-abre-vagas-para-a...
10 abr. 2012 – De acordo com o Executivo local serão 79 oportunidades para Agente Comunitário de Saúde e 35 para Agente de Combate às Endemias, ...
[PDF]
AGENTE DE COMBATE ÀS ENDEMIAS Gabarito
www.patrocinio.mg.gov.br/downloads/gabprovasendemias.pdf
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
AGENTE DE COMBATE ÀS ENDEMIAS. (AGENTE COMUNITÁRIO DE ENDEMIAS). Código 101. Gabarito. Questão 01: A. Questão 11: D. Questão 21: C ...
CORRETO
Das abreviações, Inglês
Das sinônimos, Inglês
Da entrada principal, Francês programme de lutte Fonte 2, ficha 1, programme de lutte
MASCULINO
www.pciconcursos.com.br/.../sao-mateus-es-abre-vagas-para-a...
10 abr. 2012 – De acordo com o Executivo local serão 79 oportunidades para Agente Comunitário de Saúde e 35 para Agente de Combate às Endemias, ...
[PDF]
AGENTE DE COMBATE ÀS ENDEMIAS Gabarito
www.patrocinio.mg.gov.br/downloads/gabprovasendemias.pdf
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida
AGENTE DE COMBATE ÀS ENDEMIAS. (AGENTE COMUNITÁRIO DE ENDEMIAS). Código 101. Gabarito. Questão 01: A. Questão 11: D. Questão 21: C ...
Something went wrong...