Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
natural monopoly element.
Portuguese translation:
elemento/fator OU situação de monopólio natural
Added to glossary by
Marlene Curtis
Oct 31, 2010 15:40
13 yrs ago
English term
natural monopoly element.
English to Portuguese
Bus/Financial
Economics
Economia mundial
In practice, this has proven difficult in some market segments, although technological progress and regulatory innovations have at the same time gradually reduced the natural monopoly element.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | elemento/fator OU situação de monopólio natural |
Marlene Curtis
|
| 4 +3 | elemento de monopólio natural |
Carlos Quandt
|
Change log
Nov 5, 2010 10:59: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
+4
12 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
177
Selected
elemento/fator OU situação de monopólio natural
Monopólio Natural
O monopólio natural é uma situação de mercado em que os investimentos necessários são muitos elevados
http://pt.wikipedia.org/wiki/Monopólio e os custos marginais são muito baixos. Caracterizados também por serem bens exclusivos e com muito pouca ou nenhuma rivalidade
O monopólio natural é uma situação de mercado em que os investimentos necessários são muitos elevados
http://pt.wikipedia.org/wiki/Monopólio e os custos marginais são muito baixos. Caracterizados também por serem bens exclusivos e com muito pouca ou nenhuma rivalidade
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
+3
13 mins
Carlos Quandt
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Marketing, technical, scientific, Ph.D.
Native in: Portuguese
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
elemento de monopólio natural
sug.
2.1 Monopólio Natural; 2.2 Oligopólio; 2.3 Concorrência monopolística .... devido à má administração, a especulação ou a qualquer outro fator. ...
pt.wikipedia.org/wiki/Monopólio
Monopólio puro ou natural = devido à alta escala de produção reque- .... do fator de produção, defronta-se com um monopolista na venda desse fator.
works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1060&context.
2.1 Monopólio Natural; 2.2 Oligopólio; 2.3 Concorrência monopolística .... devido à má administração, a especulação ou a qualquer outro fator. ...
pt.wikipedia.org/wiki/Monopólio
Monopólio puro ou natural = devido à alta escala de produção reque- .... do fator de produção, defronta-se com um monopolista na venda desse fator.
works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1060&context.
Peer comment(s):
| agree |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
: Foi mais rápido
2 mins
|
| agree |
Jose Mariano
2 hrs
|
| agree |
Flavia Martins dos Santos
4 hrs
|
Something went wrong...