Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
At such time as all the (xxx) Common Stock transactions
Portuguese translation:
no momento em que forem concluídas todas as transacções de acções ordinárias
Added to glossary by
Rui Sousa
Nov 18, 2009 12:14
14 yrs ago
4 viewers *
English term
Brazil
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 7 more.
At such time as all the (xxx) Common Stock transactions
English to Portuguese
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Agreement
At such time as all the (xxx) Common Stock transactions described above in this Agreement are completed, the Parties agree that the Shareholder list of (Xxx) shall be as follows
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +9 | no momento em que forem concluídas todas as transacções de acções ordinárias |
Rui Sousa
|
Change log
Nov 25, 2009 11:22: Rui Sousa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1129157">Ronivaldo Silva's</a> old entry - " At such time as all the (xxx) Common Stock transactions "" to ""no momento em que forem concluídas todas as transacções de acções ordinárias""
Proposed translations
+9
7 mins
Selected
no momento em que forem concluídas todas as transacções de acções ordinárias
Sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I'm grateful with your help"
Something went wrong...