Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cult statuette
Portuguese translation:
estatueta, figura de culto
Added to glossary by
Always Learning
Oct 12, 2008 10:35
15 yrs ago
English term
Works in: Portuguese to English
cult statuette
English to Portuguese
Other
Archaeology
Frase: "This small cult statuette, only 16.5cm high, came from Turkey."
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +12 | estatueta, figura de culto |
Dolores Vázquez
|
| 5 | ídolo |
Denise Leitao
|
Proposed translations
+12
5 mins
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
estatueta, figura de culto
An option.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada pela ajuda!"
6 hrs
Denise Leitao
Canada
Canada
Native in English
&
Portuguese
Canada
Simultaneous interpreter in Montreal
Native in: English (Variants: Canadian, US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese, English, and 2 more.
ídolo
é outra forma de dizer... Aí vai do contexto e do que se encaixa melhor.
.do.lo
sm 1 idol, image of a deity or saint, icon
.do.lo
sm 1 idol, image of a deity or saint, icon
Something went wrong...