Glossary entry

English term or phrase:

ISO center

Croatian translation:

izocentar

Added to glossary by Kristina Kolic
Dec 10, 2008 13:18
15 yrs ago
English term

ISO center

English to Croatian Science Computers (general)
Anatomy scanned off center from ISO center such as extremities, may have loss of resolution when data is acquired helically
Proposed translations (Croatian)
5 +2 izocentar
Change log

Dec 11, 2008 18:36: Kristina Kolic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/132521">sazo's</a> old entry - "ISO center "" to ""izocentar""

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

izocentar

"Sjeciše svih triju osi predstavlja izocentar magneta koji zadržava uvijek istu, osnovnu snagu magnetskog polja. Kada je gradijentna zavojnica uključena vodikovi protoni osjete minimalnu, ali dovoljnu razliku jačine osnovnog magnetskog polja ovisno o njihovoj udaljenosti od izocentra, zbog čega je njihova precesijska frekvencija također minimalno različita u odnosu na susjedni sloj."
http://www.medri.hr/katedre/Radiologija/med. radiologija/teh...

"Geometrija simulatora usklađuje se s geometrijom akceleratora (Siemens Mevatron MD2), tj. udaljenost izocentra namjesti se na 100 cm. Laseri za pozicioniranje tada definiraju identične ravnine kao laseri na akceleratoru."
http://www.hdimr.hr/hdimr/frame/vjesnik/2005-br-1.pdf

"Priprema bolesnika na CT simulatoru se odvija izocentričnom tehnikom zračenja"
http://www.hdimr.hr/hdimr/frame/vjesnik/RV-02-2006.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2008-12-10 13:28:12 GMT)
--------------------------------------------------

"Postojanom bojom nacrtamo određeni izocentar na kožu bolesnika."
http://www.hdimr.hr/hdimr/frame/vjesnik/RV-02-2006.pdf
Peer comment(s):

agree Nacko
7 mins
Hvala, Nada!
agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
8 days
Hvala, Lara!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search