Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
firing a machine gun
Arabic translation:
إطلاق النار من رشاش آلي
Added to glossary by
S.J
Jul 26, 2017 01:10
6 yrs ago
2 viewers *
English term
firing a machine gun
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
firing a machine gun
A man firing from firing a machine gun.
أطلق بندقية آلية أم هناك أفضل وشكراً
أطلق بندقية آلية أم هناك أفضل وشكراً
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | إطلاق النار من رشاش آلي |
Wael Atteya
|
| 5 | رجل يطلق النار من سلاح رشاش |
Mazin Alwan
|
| 4 | أطلق النار من مدفع رشاش |
Oz Hamdoun (X)
|
Proposed translations
5 hrs
Wael Atteya
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Translation is my art !
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: French to Arabic, Arabic to French, English to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
إطلاق النار من رشاش آلي
ترجمة الجملة كاملة
رجل يطلق النار من رشاش آلي
رجل يطلق النار من رشاش آلي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
6 mins
أطلق النار من مدفع رشاش
أطلق النار من رشاش أو مدفع رشاش أو مدفع آلي
2 hrs
رجل يطلق النار من سلاح رشاش
.
Something went wrong...