Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
podcasting
Albanian translation:
podkast
Jul 27, 2009 15:03
14 yrs ago
1 viewer *
English term
podcasting
GBK
English to Albanian
Social Sciences
Internet, e-Commerce
Definition from
BatchBook:
Podcasting is a kind of audio broadcasting that uses the Internet, like an on-line radio show. The name was created by combining “iPod” and “broadcasting”. Podcasting involves making one or more files available in an RSS feed. A pod-caster (the creator of the podcast) makes a list of music and/or other audio files and makes the list available for other users to retrieve.
Example sentences:
Just as blogging has enabled almost anyone with a computer to become a bona fide reporter, podcasting allows virtually anyone with a computer to become a radio disc jockey, talk show host or recording artist. (HowStuffWorks)
Podcasting lets you create your own syndicated online talkshow or radio program, with content of your choosing. (What is podcasting)
Podcasting is the process of creating an audio show of some sort available in MP3 format via an RSS 2.0 feed that supports enclosures. Podcasts are designed to include talk shows, tutorials, music, or other audio content. (Podcasting toold)
Proposed translations
(Albanian)
| 5 +2 | podkast |
Αlban SHPΑTΑ
|
Change log
Jul 27, 2009 15:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 27, 2009 15:03: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 31, 2009 14:42: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 31, 2009 14:42: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Oct 15, 2009 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
56 days
Αlban SHPΑTΑ
United States
United States
United States
In the beginning was the Word
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English, Italian to Albanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
podkast
Definition from
own experience or research:
Podkasti është një lloj transmetimi në format audio që përdor internetin, si emision radiofonik online. Emri është krijuar nga kombinimi i fjalës “iPod” (pajisja elektronike iPod) dhe “broadcasting” (transmetim).
Example sentences:
Përdorimi i podkasteve mori hov verën e kaluar, pas hedhjes në treg të iPOD-it, një mjet i ri elektronik që lejon regjistrim automatik të dosjeve. (Voice of America)
Për t'u abonuar te një podkast keni nevojë vetëm për një kompjuter të lidhur me internetin dhe një softuer përkatës. (Deutsche Welle)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...