May 19, 2023 09:32
1 yr ago
18 viewers *
English term
Spain
Strict adherence to confidentiality
Native in: Spanish 
, German
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Danish to Spanish, and 2 more.
control root operator's mastery
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Hola, solicito ayuda con lo siguiente:
Development of control root operator's mastery level of competency in kiln and mill operations.
Supongo que es algo así como comprobar la competencia del operador, pero no estoy segura.
Muchas gracias
Development of control root operator's mastery level of competency in kiln and mill operations.
Supongo que es algo así como comprobar la competencia del operador, pero no estoy segura.
Muchas gracias
Proposed translations
+1
35 mins
Alberto de Antonio Rivera
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Science, Eng., Mfg. Proc., Computers
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
maestria/dominio en la operación de sala de control
It looks to me there is a typo and it should say "control room" instead of "control root". Cheers.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yo creo que se refieren a esto. ¡Gracias!"
6 mins
Yeray Segura Sánchez
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
EN/DE/NL>ES legal, medical translator
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Canarian)
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Dutch to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
nivel de capacitación del operador de saco controlador de raíces
This is my version and you can browse the website I found.
1 day 5 hrs
Julio Bereciartu
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Specializes in field
Venezuela
extracting the real meaning
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
379
dominio del operador sobre el archivo raiz de control
El software de un sistema de control consta de archivo/fichero (files) raíz donde se encuentran los programas de control escritos en código fuente o lenguaje de programación en su mayoría el lenguaje C.
Espero te ayude.
Espero te ayude.
Something went wrong...