Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Età involutiva
French translation:
l'âge de l'involution
Added to glossary by
Lionel-N
Aug 30, 2022 10:35
1 yr ago
17 viewers *
Italian term
Italy
Translation and Localization
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian
Età involutiva
Italian to French
Medical
Medical (general)
Età involutiva
Certificato di formazione continua:
Premesso che il Provider ha organizzato l'evento formativo nr.x edizione nr.1 denominato:
DISFAGIA IN RSA.
IL TRATTAMENTO DEL DISTURBO DELLA DEGLUTIZIONE IN ETA INVOLUTIVA
Merci!
Premesso che il Provider ha organizzato l'evento formativo nr.x edizione nr.1 denominato:
DISFAGIA IN RSA.
IL TRATTAMENTO DEL DISTURBO DELLA DEGLUTIZIONE IN ETA INVOLUTIVA
Merci!
Proposed translations
(French)
| 4 | l'âge de l'involution |
Lionel-N
|
| 3 | pendant la vieillesse |
liz askew
|
Change log
Oct 24, 2022 09:05: Lionel-N changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2773132">Norwena Chiara's</a> old entry - "Età involutiva"" to ""l\'âge de l\'involution""
Proposed translations
39 mins
Selected
l'âge de l'involution
LE TRAITEMENT DES TROUBLES DE LA DÉGLUTITION À L'ÂGE DE L'INVOLUTION
Cahier hors-série n° 7 ~ février 2006 ~ Figures de la | Manualzzhttps://manualzz.com › doc
Une autre approche des données est de déterminer si l'agitation est liée à l'âge de l'involution, indépendamment d'un diagnostique spécifique.
Les pulsions cannibales dans le rêvehttp://interpretation-des-reves.blogspot.com › 2011/01
1 janv. 2011 — L'âge de l'involution est, pour bien des gens, marqué par une attention plus grande portée à la nourriture.
Cahier hors-série n° 7 ~ février 2006 ~ Figures de la | Manualzzhttps://manualzz.com › doc
Une autre approche des données est de déterminer si l'agitation est liée à l'âge de l'involution, indépendamment d'un diagnostique spécifique.
Les pulsions cannibales dans le rêvehttp://interpretation-des-reves.blogspot.com › 2011/01
1 janv. 2011 — L'âge de l'involution est, pour bien des gens, marqué par une attention plus grande portée à la nourriture.
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
pendant la vieillesse
,,
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2022-08-30 11:02:54 GMT)
--------------------------------------------------
ou
chez la personne âgée
Troubles de la déglutition chez la personne âgée
https://www.planetesante.ch › Troubl...
· Translate this page
23 Feb 2012 — Les troubles de la déglutition (ou dysphagie) sont fréquents chez la personne âgée et peuvent représenter une menace vitale. Ils ont pour ...
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2022-08-30 11:02:54 GMT)
--------------------------------------------------
ou
chez la personne âgée
Troubles de la déglutition chez la personne âgée
https://www.planetesante.ch › Troubl...
· Translate this page
23 Feb 2012 — Les troubles de la déglutition (ou dysphagie) sont fréquents chez la personne âgée et peuvent représenter une menace vitale. Ils ont pour ...
Reference comments
16 mins
Reference:
see
foniatria - Ospedale San Martino
https://www.ospedalesanmartino.it › ...
· Translate this page
... di tutti i disturbi della voce, della parola, della deglutizione e degli apprendimenti su ogni fascia di età (evolutiva, adulta e geriatrica-involutiva) ...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2022-08-30 10:54:33 GMT)
--------------------------------------------------
età evolutiva | Italian to French | - ProZ.com
https://www.proz.com › italian-to-french › law-patents
27 Jun 2003 — età evolutiva · French translation: âge de la croissance · Answers · KudoZ™ translation help.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2022-08-30 10:58:07 GMT)
--------------------------------------------------
involutivo in Vocabolario - Treccani
https://www.treccani.it › vocabolario
· Translate this page
involutivo agg. [der. di involuto]. – Relativo a involuzione: processo i.; fase i.; età i., ****l'età presenile e senile****, con riferimento al progressivo ...
https://www.ospedalesanmartino.it › ...
· Translate this page
... di tutti i disturbi della voce, della parola, della deglutizione e degli apprendimenti su ogni fascia di età (evolutiva, adulta e geriatrica-involutiva) ...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2022-08-30 10:54:33 GMT)
--------------------------------------------------
età evolutiva | Italian to French | - ProZ.com
https://www.proz.com › italian-to-french › law-patents
27 Jun 2003 — età evolutiva · French translation: âge de la croissance · Answers · KudoZ™ translation help.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2022-08-30 10:58:07 GMT)
--------------------------------------------------
involutivo in Vocabolario - Treccani
https://www.treccani.it › vocabolario
· Translate this page
involutivo agg. [der. di involuto]. – Relativo a involuzione: processo i.; fase i.; età i., ****l'età presenile e senile****, con riferimento al progressivo ...
Something went wrong...