Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
فكفّل
English translation:
put him in charge/had him supervise them
Arabic term
Egypt
Accuracy Matters!
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
فكفّل
فكفّل رئيس السجن يوسف (ع) بهما
Oct 10, 2020 18:16: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"
Proposed translations
Morocco
A Ph.D. at your service!
Native in: English (Variants: US, UK) 
, Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: Standard-France, Moroccan, African)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
put him in charge/had him supervise them
| Thank you! |
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Put him/designated him responsible on them
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2020-10-10 15:53:07 GMT)
--------------------------------------------------
Responsible or supervisor
| Thank you! |
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Egypt
We make Your Words speak itself!
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 2 more.
TAKE CARE OF THEM
| Thank you! |
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Something went wrong...