Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
GP
English translation:
GABINETE DA PRESIDÊNCIA
Added to glossary by
Indalecio
Sep 20, 2015 19:17
8 yrs ago
50 viewers *
Portuguese term
GP
Portuguese to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Histórico Escolar (School Transcript)
Não consigo achar o que a sigla "GP" quer dizer.
A sentença é "Parecer CEE/GP 454/13, de 13/01/2014, publicada no DOE de 14/01/2014"
Sei que CEE é Conselho Estadual de Educação e que cada estado tem o seu. Normalmente seria escrito CEE/SP, para São Paulo, por exemplo.
Traduzi assim, mas falta o "GP":
CEE/GP (State Education Council) Statement No. 454/13, of January 13, 2014, published in Official State Gazette on January 14, 2014
A sentença é "Parecer CEE/GP 454/13, de 13/01/2014, publicada no DOE de 14/01/2014"
Sei que CEE é Conselho Estadual de Educação e que cada estado tem o seu. Normalmente seria escrito CEE/SP, para São Paulo, por exemplo.
Traduzi assim, mas falta o "GP":
CEE/GP (State Education Council) Statement No. 454/13, of January 13, 2014, published in Official State Gazette on January 14, 2014
Proposed translations
(English)
4 +1 | GABINETE DA PRESIDÊNCIA | Maria Teresa Borges de Almeida |
1 | Grande Pará? | Nick Taylor |
Proposed translations
+1
22 hrs
Selected
GABINETE DA PRESIDÊNCIA
Ver entrada na discussão...
GP= GABINETE DA PRESIDÊNCIA
GP= GABINETE DA PRESIDÊNCIA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Valeu Teresa! Obrigado pela super pesquisa."
18 mins
Grande Pará?
Grande Pará?
Discussion
GABINETE DA PRESIDÊNCIA
ver: ww.portalfea.fea.usp.br/sites/default/files/arquivos/anexos/portariacee_gp17reconhecimentocienciaseconomicas.pdf