Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"shares, stock..."
Portuguese translation:
"ações, títulos/valores mobiliários..."
Added to glossary by
Vitor Pinteus
Nov 20, 2014 06:43
9 yrs ago
4 viewers *
English term
"shares, stock..."
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Como eu poderia, por favor, traduzir estas duas palavras, quando elas aparecem juntas num contexto, já que, geralmente as duas são traduzidas como "ações"?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +7 | "ações, títulos/valores mobiliários..." |
Vitor Pinteus
|
Change log
Dec 4, 2014 02:19: Vitor Pinteus Created KOG entry
Proposed translations
+7
20 mins
Vitor Pinteus
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
"ações, títulos/valores mobiliários..."
sug
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-11-20 07:16:37 GMT)
--------------------------------------------------
vd links:
1. ("stocks"): http://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/stocks
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2014-11-20 07:16:37 GMT)
--------------------------------------------------
vd links:
1. ("stocks"): http://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/stocks
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Vitor!"
Something went wrong...