Freelance translators » alemão para russo » Direito/Patentes » Lingüística » Page 1

Below is a list of alemão para russo tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

42 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in espanhol Native in espanhol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
2
fpm
fpm
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, inglês (Variant: UK) Native in inglês
russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...
3
Anna Livermore
Anna Livermore
Native in russo Native in russo
English to Russian translation, German to Russian translation, Spanish to Russian translation, marketing, marketing research
4
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, alemão (Variant: Germany) Native in alemão
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
5
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in russo (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in russo, ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
6
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in russo Native in russo
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
7
atword
atword
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
8
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in russo Native in russo, bielo-russo Native in bielo-russo
ArrayArquitetura, Expressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Gíria, ...
9
Svetlana Selinger
Svetlana Selinger
Native in russo Native in russo
English, German, Russian, editing, translations, proofreading, localization, software, IT, marketing, ...
10
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, alemão (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in alemão
ArrayCozinha/culinária, Arquitetura, Nutrição, Medicina: farmacêutica, ...
11
Ihor Bozhok
Ihor Bozhok
Native in ucraniano Native in ucraniano, russo Native in russo
English, German, Ukrainian, Russian, business, marketing, technology
12
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
13
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
ArrayLingüística, Poesia e literatura, Mídia/multimídia, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
14
esperantisto
esperantisto
Native in bielo-russo Native in bielo-russo, russo Native in russo
ArrayLingüística, Medicina: farmacêutica, Medicina (geral)
15
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in russo Native in russo, inglês (Variant: US) Native in inglês
professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
16
Asya Sokirko
Asya Sokirko
Native in russo Native in russo, inglês Native in inglês
legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
17
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
ArraySegurança, Nutrição, Medicina (geral), Medicina: Assistência médica, ...
18
Serhiy Ishchuk
Serhiy Ishchuk
Native in russo Native in russo, ucraniano Native in ucraniano
German to Russian, German to Ukrainian, translation, technical translation, localization, Übersetzer Deutsch-Russisch, Übersetzer Deutsch-Ukrainisch
19
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in ucraniano (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraniano, russo (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in russo
interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
20
Maria Sometti (Anishchankava)
Maria Sometti (Anishchankava)
Native in russo Native in russo, bielo-russo Native in bielo-russo
professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.