Freelance translators » французский => румынский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of французский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

71 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
 		english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
Irina Dobrinescu
Irina Dobrinescu
Native in румынский Native in румынский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня
3
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in румынский Native in румынский
 		English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
4
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
 		Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
5
Jean-Pierre Kent
Jean-Pierre Kent
Native in английский (Variant: British) Native in английский, французский (Variant: Swiss) Native in французский
 		ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
6
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
7
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in румынский
 		translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
8
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in румынский Native in румынский
 		Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
9
Ligia Mihaiescu
Ligia Mihaiescu
Native in румынский Native in румынский
 		interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
10
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
11
sorin urzica
sorin urzica
Native in румынский Native in румынский
 		German, English, engineering
12
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in румынский Native in румынский
 		ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
13
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in румынский Native in румынский
 		translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
14
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский, итальянский Native in итальянский
 		translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
15
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in румынский Native in румынский
 		ArrayЮриспруденция: Контракты
16
George Blum
George Blum
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
 		science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
17
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in румынский Native in румынский
 		technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
18
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in румынский (Variants: Romania, Moldovan) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, английский (Variant: US) Native in английский
 		ArrayЮриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Патенты, ...
19
Monica Chindris
Monica Chindris
Native in румынский Native in румынский
 		español, rumano, francés, traducción, revisión, Trados, automoción, sistemas multiplexados, unidades de control, sistemas del automóvil, ...
20
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in румынский Native in румынский
 		romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => румынский переводчиков, специализирующихся в области:

Право/Патенты

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => румынский freelance interpreters
румынский to французский freelance translators
румынский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.