Freelance translators » English to Swedish » Social Sciences » Page 1

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

149 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in English (Variants: US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African) Native in English, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Scantext
Scantext
Native in Danish Native in Danish, Swedish Native in Swedish
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
3
Gunilla
Gunilla
Native in Swedish Native in Swedish
 		ArrayCosmetics, Beauty, Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Music, ...
4
Lennart Simonsson
Lennart Simonsson
Native in Swedish Native in Swedish
 		politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, ...
5
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Swedish Native in Swedish
 		good stylistics, creative language, flexible
6
Camilla Lysell
Camilla Lysell
Native in Swedish (Variants: Gothenburg, Stockholm, Scanian / skånska, Rikssvenska, Västgötska) Native in Swedish
 		Swedish, English, marketing, well being, equestrian, transcreation, sports wear, editing, fashion, health, ...
7
Emelie Stöckel
Emelie Stöckel
Native in Swedish Native in Swedish
 		ArraySocial Science, Sociology, Ethics, etc., Management, Human Resources, Sports / Fitness / Recreation, ...
8
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in Swedish Native in Swedish
 		MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
9
Thomas Loob
Thomas Loob
Native in Swedish Native in Swedish
 		prepress, tageditor, english to swedish, dansk til svensk, norsk till svensk
10
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in French Native in French, Swedish Native in Swedish
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Health Care, ...
12
Anne-Marie Nygren
Anne-Marie Nygren
Native in Swedish Native in Swedish
 		ArraySports / Fitness / Recreation, International Org/Dev/Coop
13
per ohrstrom
per ohrstrom
Native in Swedish Native in Swedish
 		LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
14
Jacob Birgersson
Jacob Birgersson
Native in Swedish Native in Swedish
 		Swedish, English, Norwegian, computers, technology, software, localization.
15
Tobias Bergius
Tobias Bergius
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Ångermanländska) Native in Swedish
 		international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
16
Maria Johansson
Maria Johansson
Native in Swedish Native in Swedish
 		english, swedish, danish, norwegian, marketing, transcreation
17
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
 		översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
18
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in Swedish Native in Swedish
 		English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
19
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
20
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danish (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish, English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Swedish translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Swedish freelance interpreters
Swedish to English freelance translators
Swedish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing