Freelance translators » English to Serbian » Art/Literary » Idioms / Maxims / Sayings » Page 1

Below is a list of English to Serbian freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Croatian Native in Croatian, Bosnian Native in Bosnian
 		English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
2
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Serbian Native in Serbian
 		Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
3
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in English (Variant: British) Native in English, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Serbian Native in Serbian, Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
 		english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
4
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
5
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
6
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
 		English, Spanish, German, Translation
7
JANOS SAMU
JANOS SAMU
 		cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
8
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
9
Goran Senic
Goran Senic
Native in Serbian Native in Serbian, Croatian Native in Croatian
 		law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
10
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonian Native in Macedonian
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
11
Justin Browne
Justin Browne
Native in English Native in English
 		Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
12
Maja Matic
Maja Matic
Native in Serbian Native in Serbian, German Native in German
 		ArrayCooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, Textiles / Clothing / Fashion, ...
13
Momcilo Pavlovic
Momcilo Pavlovic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat, Serbian Native in Serbian
 		Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English
14
Danica Terzic
Danica Terzic
Native in Serbian 
 		english to serbian, italian to serbian, italiano serbo, turismo, viaggiare, vacanze, chiese, arte, musica, danza, ...
15
Irina Dokovic (X)
Irina Dokovic (X)
Native in Serbian 
 		ArrayMedia / Multimedia, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, ...
16
Violeta Popadic
Violeta Popadic
Native in Serbian 
 		ArrayCosmetics, Beauty, Idioms / Maxims / Sayings, Music, Poetry & Literature, ...
17
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat Native in Serbo-Croat
 		tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
18
Emilija Kukurov
Emilija Kukurov
Native in Slovak Native in Slovak
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Folklore, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, ...
19
Maja Stevanovic
Maja Stevanovic
Native in Bosnian Native in Bosnian, Croatian Native in Croatian
 		Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
20
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: UK, US) 
 		Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Serbian translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Serbian freelance interpreters
Serbian to English freelance translators
Serbian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing