Freelance translators » 英語 から オランダ語 » その他 » IT(情報テクノロジー) » Page 1

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the その他: IT(情報テクノロジー) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

268 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
3
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
4
P Nijman
P Nijman
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
accurate, loyal to the source, smooth style
5
Eppo Schaap
Eppo Schaap
Native in オランダ語 Native in オランダ語
translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
6
AMSTEL TRANSLATIONS
AMSTEL TRANSLATIONS
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
medical, legal, automotive, general, PayPal.
7
Wilhelmina Reckman
Wilhelmina Reckman
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
dutch, travel and tourism, consumer electronics, it, marketing
8
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
9
Bram Mastenbroek
Bram Mastenbroek
Native in オランダ語 
Dutch, English, German, French, technical, oil, chemical, computers, IT, sports, ...
10
Kitty Brussaard
Kitty Brussaard
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
11
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
12
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in チェコ語 Native in チェコ語, オランダ語 Native in オランダ語
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
14
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
15
Paul van Zijll
Paul van Zijll
Native in オランダ語 Native in オランダ語, スペイン語 Native in スペイン語
multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
16
Paul Hurkmans
Paul Hurkmans
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
German, English, Dutch, power generation, industrial and buildings automation, medical technology, transport technology, railway technology, communications technology (cordless, VoIP and corded), ...
17
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in オランダ語 (Variant: Flemish) Native in オランダ語
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
18
Henry Pijffers
Henry Pijffers
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 Native in 英語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
19
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in オランダ語 Native in オランダ語
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
20
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。