formation médicale ci3m/edvenn Uwekaji wa uzi: Sylvie Hamon
|
|---|
Sylvie Hamon 
Ufaransa
Local time: 16:15
Kiingereza hadi Kifaransa
+ ...
Bonjour,
J'aurais aimé avoir des retours d'expérience sur la formation médicale proposée par edvenn (ex-ci3m).
Votre expérience de manière générale et votre avis en particulier sur l'intensité du travail (possible sans interrompre son activité et avec des enfants ?).
Merci.
Sylvie
| | | |
Veronica Montserrat
Ufaransa
Local time: 16:15
Mwanachama(2020)
Kiingereza hadi Kifaransa
+ ...
La formation est complète et bien organisée. Les cours sont dispensés par vidéos pré-enregistrées et vous disposez d'un support de cours sous forme de document PDF, avec pour chaque matière une bibliographie conseillée. La référente pédagogique prend de vos nouvelles régulièrement et vous êtes libre de la contacter à tout moment. On vous répond clairement et rapidement par téléphone ou courriel, en cas de besoin.
On vous laisse organiser votre travail librement, toutefois... See more La formation est complète et bien organisée. Les cours sont dispensés par vidéos pré-enregistrées et vous disposez d'un support de cours sous forme de document PDF, avec pour chaque matière une bibliographie conseillée. La référente pédagogique prend de vos nouvelles régulièrement et vous êtes libre de la contacter à tout moment. On vous répond clairement et rapidement par téléphone ou courriel, en cas de besoin.
On vous laisse organiser votre travail librement, toutefois il faut respecter un ryhtme de travail de 35 heures par mois, soit 8 heures par semaine.
Au début je pensais que ce serait facilement gérable car mon activité était modérée, mais j'ai vite été dépassée par les événements. Il faut vraiment s'astreindre à travailler régulièrement et consacrer 8 heures par semaine à la formation, car il est difficile de rattraper le retard accumulé. Avec un enfant en bas-âge et en confinement à la maison, pour continuer de suivre la formation j'ai dû refuser du travail ou travailler la nuit (pas viable sur le long-terme). Je pense toutefois que ça en vaut la peine et ce n'est un effort que d'un an! ▲ Collapse
| | | |
Sylvie Hamon
Ufaransa
Local time: 16:15
Kiingereza hadi Kifaransa
+ ...
KIANZISHI MADA
Bonjour Veronica,
Merci beaucoup d'avoir pris le temps de me répondre.
Votre témoignage me confirme que ce n'est pas évident (mes filles sont plus grandes donc moins de présence qu'un enfant en bas-âge...) mais que le jeu en vaut la chandelle !
Bonne continuation à vous.
| | | |
Bonjour Sylvie,
Moi aussi j'ai pris contact avec Edvenn depuis le début de l'année mais j'hésite à me lancer. J'ai deux enfants et je travaille, donc je me demande si cela va être gérable.
Avez-vous commencé la formation?
| | |
|
|
|
Sylvie Hamon
Ufaransa
Local time: 16:15
Kiingereza hadi Kifaransa
+ ...
KIANZISHI MADA | en attente.... | Feb 19, 2021 |
Bonjour,
Je n'ai pas encore commencé car je suis en attente de l'accord de financement.
Quel âge ont vos enfants ?
Les miens ont 14 et 7 ans. Je vais également continuer à travailler et je pense que l'année de formation ne peut réussir dans de bonnes conditions que si toute la famille coopère... J'attends de leur part beaucoup de compréhension (et de calme) et de mon côté je vais adapter mes horaires et peut-être accepter un peu moins de travail les semaines o... See more Bonjour,
Je n'ai pas encore commencé car je suis en attente de l'accord de financement.
Quel âge ont vos enfants ?
Les miens ont 14 et 7 ans. Je vais également continuer à travailler et je pense que l'année de formation ne peut réussir dans de bonnes conditions que si toute la famille coopère... J'attends de leur part beaucoup de compréhension (et de calme) et de mon côté je vais adapter mes horaires et peut-être accepter un peu moins de travail les semaines où le retard me guette. ▲ Collapse
| | | |
L-adam
Uingereza
Local time: 15:15
Kiingereza hadi Kifaransa
+ ...
| Bonjour Sylvie | Apr 23, 2021 |
Avez-vous lancé la machine du coup ?
| | | |
Sylvie Hamon
Ufaransa
Local time: 16:15
Kiingereza hadi Kifaransa
+ ...
KIANZISHI MADA
Bonjour,
Le financement FIF-PL est acquis, j'attends encore le crédit CPF pour l'année 2020 et le feu sera vert.
| | | |
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by
submitting a support request »
formation médicale ci3m/edvenn
| LinguaCore | AI Translation at Your Fingertips
The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.
More info » |
|
| TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
Login to reply/comment 
