SDL Trados Studio 2014 pre-launch news and how to achieve a 100% productivity gain with Trados Studio Jul 23, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,198) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Thaiane Assumpção  Pharma, Biotech and Medical Expert Бразилия Native in португальский (Variant: Brazilian) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-UNESP, 20 years of experience |
| Checked in | Angelica Kjellström Experience, professionalism, and quality Швеция Native in шведский (Variant: Rikssvenska) Freelancer | Bio: I am an experiended medical and financial translator from ENG and GER into SWE. I have been working with Trados for many years. Message: Hi all colleagues and friends on ProZ!
I wish you all the very best! |
| Checked in | Jackie Doble Creative flair and legal precision! Франция Native in английский  Freelancer | BA-Birmingham University, CIOL, SFT, 15 years of experience |
| Checked in | Siwei Wang The Art of Words Италия Native in китайский (Variants: Mandarin, Simplified) Freelancer | UIBE, MA-Univerzita Palackého v Olomouci (Czech Republic); Università degli Studi di Udine (Italy), 19 years of experience |
| Checked in | J. Lerner Legal Documents - Hebrew-to-English Native in английский (Variant: US)  Freelancer | Israel Translators Association, ITA, 33 years of experience |
| Checked in | Daniel Grigoras Per aspera ad astra Румыния Native in румынский (Variant: Romania) Freelancer | UVT, MA-University of the West of Timisoara, 17 years of experience |
| Checked in | Eva Pachankova ENGLISH-BULGARIAN, ITALIAN-BULGARIAN Италия Native in болгарский , итальянский Freelancer | University of Siena, OTHER-NBU, 26 years of experience |
| Checked in | Ellie Rowe-Parratt Quality affordable translations Великобритания Native in английский Freelancer | United Kingdom: Univ Exeter, MA-University of Exeter, ITI, 15 years of experience |
| Checked in | Valentina Frattini Tourism, Marketing, Localization > IT Италия Native in итальянский Freelancer | Università del Piemonte Orientale - Vercelli, MA-University of Eastern Piedmont, Italy, 15 years of experience |
| Checked in | ian1050 Чили Native in английский Freelancer | 11 years of experience |
| Checked in | Katsumasa Suzuki Professionalism in sincerity Малайзия Native in японский , английский Freelancer | Japan: STEP - 1st Grade, 29 years of experience |
| Checked in | Patricia Patho Sworn Trans · M.A · BDÜ · Medicine & Law Германия Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Germany: Volkshochschule Leipzig, University of Granada, Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, MA-Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM), Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM), BDÜ, 13 years of experience |
| Checked in | María Sánchez EN-SP Technical Translator Австралия Native in испанский Freelancer | Post-graduate studies in translation, GD-Universidad del Rosario (Colombia), ATA, 14 years of experience |
| Checked in | Ladislav Filo (X) Accurate, fast and reliable Словакия Native in словацкий Freelancer | OTHER-Language school, 22 years of experience |
| Checked in | yuka_m specialized in travel/tourism industry Япония Native in японский Freelancer | OTHER-Fellow Academy, Japan Visualmedia Translation Academy (Tokyo, Japan), 11 years of experience |
| Checked in | Maria Drangel Thorough, reliable and always on time! Швеция Native in шведский | 32 years of experience |
| Checked in | | University of Warsaw, MA-University of Warsaw, CIOL, STP, 12 years of experience |
| Checked in | Magim Timely and accurate translations Италия Native in испанский Freelancer | Universidad Internacional de las Américas, MA-Tecnológico de Monterrey, 21 years of experience |
| Checked in | | Univessity of Wrocław, Translation Studies, MA-Wroclaw University, English Philology, 21 years of experience |
| Checked in | | OTHER-English Language High School, 44 years of experience |
| Checked in | Vadim Yermolenko Quality you can rely on Украина Native in русский (Variant: Standard-Russia) , украинский (Variant: Standard-Ukraine) Freelancer | Dniprodzerzhynsk State Technical University, MA-St Petersburg School of Conference Interpreting and Translation, 21 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Traductora técnica científica y literaria egresada del Inst. sup. Olga Cossettini, 12 years of experience |
| Checked in | Kohsuke Mina (X) Native in японский Freelancer | Bio: freelance translator since 2006
JA to EN, EN to JA
IT, engineering, technical articles, etc |
| Checked in | Stephanie Bohnerth >25 yrs medical + certified translations Германия Native in немецкий Freelancer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-Univ. d. Saarlandes, Verein der Gründer und Selbständigen Deutschland e.V., BDÜ, VdÜ, 33 years of experience |
| Checked in | pierre coutin Traducteur assermenté espagnol-français Испания Native in французский Freelancer | Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-Master en traducción intitucional - Universidad de Alicante, APTIJ, Xarxa, 15 years of experience |
| Checked in | Gustavo Garrido 22 yrs medical & 11 pharma translations Аргентина Native in испанский Freelancer | BA-ISP 28, Olga Cossettini, 22 years of experience |
| Checked in | Eid Ibrahim EN15038:2006 Translator Nr. S2011 04 Египет Native in арабский , английский Freelancer and outsourcer | AS+C, International Certified Translator According to EN15038:2006 - Language Industry Certification Systems, WATA, EGYTA, ETLA, 22 years of experience |
| Checked in | Gabriela Mejías 17 years in medical translation Аргентина Native in испанский (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 22 years of experience |
| Checked in | TRANSLATED SRL We open up language to everyone Италия Native in итальянский , английский | 23 years of experience |
| Checked in | Brian Leather German/Japanese to English Native in английский Freelancer | Dip Trans IoLET, Chartered Institute of Linguists, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: Technical translations since 1981 |
| Checked in | nntranslations 16 years in technical translation domain Азербайджан Native in азербайджанский (Variant: Standard) , русский (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | Lars Monteli (X) Швеция Freelancer | Bio: Freelance translator and reviewer, English to Swedish.
My expertise areas:
General texts, Automotive, Mechanical engineering, Computers, Education, Energy, General Engineering, Home electronics, Information Technology, IT applications, Marketing, Mobile telephony, Mus...ic, Packaging, Process engineering, Safety, Training, Transport, Telecommunications.More Less |
| Checked in | | Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 29 years of experience |
| Checked in | Paula Ianelli Certified Translator and Interpreter Бразилия Native in португальский (Variant: Brazilian) Freelancer | Brasil: UNESP, BA-UNESP - Brazil, ATA, 16 years of experience |
| Checked in | | BA-Ubon Ratchathani University, 22 years of experience |
| Checked in | Maha Mohammad ATA-Certified English/Arabic Translator США Native in арабский Freelancer | Bio: Bachelor of Arts degree in Linguistics and Translation, Alexandria University, 10 years’ experience |
| Checked in | | Zurich University of Applied Sciences - Institute of Translation and Interpreting (IUED), BA-Zurich University of Applied Sciences, 23 years of experience |
| Checked in | Yves Lanthier Team to audience / Équipe, public cible Канада Native in французский Freelancer | Université de Montréal, OTHER-U de Montréal / UQAM, OTTIAQ, 35 years of experience |
| Checked in | Ahmet Tunca Marketing translator and subtitler Турция Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer and outsourcer | Marmara University, BA-Marmara University, 13 years of experience |
| Checked in | Andrei Sidorov Certified Technical Translator EN/FR>RU Россия Native in русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Freelancer | Sevastopol National University, MA-Sevastopol National University, 14 years of experience |
| Checked in | Fausto Mescolini Well-researched translations Великобритания Native in итальянский Freelancer | MA-Soget Est, ITI, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: From UNAM (Mexico), I graduated in Chemistry-Pharmacy-Biology. Later on I received my Ph.D. in Natural Sciences from Cambridge University. My 15 years experience as a Translator of English into Spanish is based on this knowlegde. Message: Have a good afternoon! |
| Checked in | | Stichting Instituut van Gerechtstolken en -vertalers, ATA, SIGV, 31 years of experience |
| Checked in | | 41 years of experience |
| Checked in | Vanessa Grozou Native in греческий (новогреческий) , английский Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists Diploma in Translation, ATA, 18 years of experience |
| Checked in | Marion Alzer Expert in pharmaceutical translation Германия Native in немецкий Freelancer | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Johannes Gutenberg University of Mainz, OTHER-Dipl. Übers. and Master's, Deutsche Gesellschaft für pharmazeutische Medizin (DGPharMed), European Medical Writers Association (EMWA), BDÜ, 17 years of experience |
| Checked in | Maria Mastruzzo My experience, your advantage Австралия Native in испанский (Variant: Latin American) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 35 years of experience |
| Checked in | Huong Lai IT, Games, Telecom, Business and more Native in вьетнамский Freelancer | Vietnam National University, BA-BA in Translation and Interpretation from Vietnam National University, 20 years of experience |
| Checked in | Tomasz Sieniuć Technical translations Польша Native in польский Freelancer | MA-Freie Universität Berlin, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
