Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 22 '11 fra>rus Grand Nord северный край pro closed ok - Sep 12 '11 eng>rus vibrance живость pro closed ok 4 Sep 2 '11 fra>rus se laisser opposer отвечать/нести ответственность pro closed ok - Sep 1 '11 eng>rus ping off порвать леску pro closed ok - Aug 18 '11 eng>rus Trading Unit лот pro open no - Jul 29 '11 eng>rus Transferable title правовой титул с правом передачи pro closed no 4 Jul 29 '11 eng>rus RGN полуприцеп с передней погрузкой (отсоединяемым гуськом) pro closed no - Jul 25 '11 eng>rus does not concede подтверждает pro closed no - Jul 26 '11 eng>rus TAG-ALONG EFFECT пассивное ценообразование pro just_closed no - Apr 14 '11 fra>rus Le taux de démarque flambe à 27% недополучение выручки составляет 27 % pro just_closed no 4 Jul 21 '11 eng>rus NCF вне контакта с клиентом pro closed no - Sep 18 '10 eng>rus timed event временная акция pro closed ok - Jul 18 '10 eng>rus Collection arrangements расчет по инкассо pro closed no - Jul 12 '10 rus>eng событийный повод memorable event pro closed ok - Jun 11 '10 eng>rus place an account перестраховать клиента pro open no - Jul 9 '10 eng>rus support носитель (рекламы или информации) pro closed ok - Apr 30 '10 eng>rus Machair махер pro closed ok - Mar 11 '10 eng>rus Antiputrefaction masks дезодорированные марлевые повязки pro closed ok - Feb 9 '10 eng>rus Truck/freight margin средняя доходность перевозок pro closed no 4 Feb 9 '10 eng>rus Truck productivity - positions per round количество точек доставки pro closed no - Feb 9 '10 eng>rus conversion of loan to aquity конвертация кредита в акции (предприятия) pro closed ok - Jan 29 '10 eng>rus Head of CE Commercial Department AG быт. техника pro closed no - Jan 26 '10 fra>eng Frais de rappel product recall pro closed ok 4 Jan 28 '10 eng>rus The new payments will apply based upon the fail date of the unit. новый режим компенсации вступает в действие в зависимости от даты поломки аппарата pro closed no - Jan 27 '10 eng>rus PCU только для ПК pro closed ok - Jan 26 '10 eng>rus YTP (PLEASE SEE CONTEXT FIRST) доходность Yield to price pro just_closed no 4 Jan 26 '10 eng>rus Фраза фрахт оплачивается получателем при получении груза pro closed no - Jan 15 '10 eng>rus Letter of Endorsement заверительное письмо pro closed no - Apr 1 '09 eng>rus free risk риск захвата судна pro just_closed no NP Feb 6 '09 rus>fra ходовка les trains pro open no - Mar 31 '09 rus>eng "Взгляд в себя" Reflection pro closed no 4 Mar 31 '09 rus>eng ВС AC pro closed no - Jan 24 '09 fra>rus juricité правность pro closed ok - Jan 26 '09 rus>eng ставка была не случайна. см ниже pro closed no 4 Jan 25 '09 eng>rus low camp forward truck с низкой кабиной и передней загрузкой pro closed no - Jan 22 '09 eng>rus corner cover Профиль угловой защитный pro closed ok - Jan 22 '09 eng>rus Nail Dowels тарельчатый элемент pro closed no - Jan 20 '09 eng>rus exudes Latin flair with cute snout and peppy stance южный темперамент pro closed no - Jan 19 '09 eng>rus the pens =enclosure? pro open no - Jan 18 '09 eng>rus Math style is selected as the input/output format. калькулятор работает в режиме математического вычисления pro closed ok - Jan 16 '09 eng>rus Rules of engagement vs. Rules for the use of Force условия вступления в боестолкновение и условия применения оружия pro closed no - Jan 11 '09 eng>rus TRAVEL & EXPRESS маршрутные и экспрессные перевозки pro closed no 4 Dec 22 '08 fra>rus aux fins de recourir à leurs connaissances для получения дополнительной информации pro closed no 4 Dec 23 '08 eng>rus CLL грузовое место pro closed no 4 Dec 19 '08 eng>rus Pitched too low вопросы не должны быть слишком простыми pro closed no - Dec 17 '08 eng>rus Crank handle with arm ручной привод pro just_closed no - Dec 14 '08 eng>rus FOB NSP nearest shipping port pro closed no - Dec 12 '08 eng>rus whistle-blowing behaviour готовность сообщать о нарушениях pro closed ok - Dec 11 '08 eng>rus caliper коромысло pro closed ok - Dec 10 '08 rus>eng опережающий метод обучения accellerated learning pro closed no Asked | Open questions | Answered