Translation glossary: Proverbs, Idioms and phrases

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-7 of 7
 
کھودا پہاڑ نکلا چوہاTo make much ado about nothing 
Urdu to English   Poetry & Literature
نو نقد نہ تیرہ ادھارA bird in hand is better than two in the bush 
Urdu to English   Poetry & Literature
ناچ نَہ جانے آنگن ٹیڑھاA bad work-man quarrels with his tools 
Urdu to English   Poetry & Literature
آسمان سے گرا کھجور پہ اٹکاOut of the frying pan into the fire 
Urdu to English   Poetry & Literature
الٹے بانس بریلوی کوTo carry coal to Newcastle 
Urdu to English   Poetry & Literature
دل کو دل سے راہ ہوتی ہےLove begets love 
Urdu to English   Poetry & Literature
سانپ کا کاٹا رسی سے بھی ڈرتا ہےOnce bitten twice shy/ A burnt child dreads the fire 
Urdu to English   Poetry & Literature
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search