Freelance translators » svéd - angol » Műszaki » Mezőgazdaság » Page 1

Below is a list of svéd - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mezőgazdaság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

44 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elin Johanne Hoel
Elin Johanne Hoel
Native in norvég: bokmal Native in norvég: bokmal, norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
 		pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
2
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in izlandi Native in izlandi, angol Native in angol
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
4
Paul Erling
Paul Erling
Native in angol (Variants: UK, US) , svéd (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Västgötska) Native in svéd
 		Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
5
Soren Petersen
Soren Petersen
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
6
David Rumsey
David Rumsey
Native in angol (Variants: US, Canadian) Native in angol
 		Swedish, German, Norwegian, Danish, telecommunications, computers, medical, technology, radar, nuclear technology, ...
7
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in izlandi Native in izlandi
 		Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
8
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
9
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
 		English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
10
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in svéd (Variant: Rikssvenska) Native in svéd, angol (Variant: British) Native in angol
 		Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
11
Norskpro
Norskpro
Native in norvég Native in norvég
 		<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
12
Helen Young
Helen Young
Native in svéd Native in svéd
 		Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
13
Deane Goltermann
Deane Goltermann
Native in angol Native in angol, svéd Native in svéd
 		Swedish, English, legal, law, contracts, leases, agreements, annual reports, financial reporting, business communications, ...
14
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in svéd Native in svéd
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
15
John Coakley
John Coakley
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
 		Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
locution25
locution25
Native in angol Native in angol
 		ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
18
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
19
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
 		agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
20
Tatyana Kramova
Tatyana Kramova
Native in orosz 
 		gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

svéd - angol fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

svéd - angol freelance interpreters
angol to svéd freelance translators
angol to svéd freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.