Freelance translators » испанский => норвежский » Общественные науки » Page 1

Below is a list of испанский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

16 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
2
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
3
Ronny Nielsen
Ronny Nielsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
4
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Enrique Bjarne Strand Ferrer
Native in норвежский Native in норвежский, испанский Native in испанский
ArrayКадровые ресурсы, Государство / Политика, Административное управление, менеджмент, Общественные науки, социология, этика и т.д., ...
5
palbistrup
palbistrup
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, История, Туризм и поездки, Журналистика, ...
6
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in норвежский Native in норвежский
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
7
Gunn Aarli
Gunn Aarli
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, Кадровые ресурсы, Литература и поэзия, ...
9
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in шведский Native in шведский, норвежский Native in норвежский
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
10
Kristin Tronstad
Kristin Tronstad
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
texting, subtitling, Norwegian, SDL, medicin, art
11
Benedicte Gyllensten
Benedicte Gyllensten
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
12
Jette Idland
Jette Idland
Native in норвежский 
Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
13
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
14
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Native in норвежский Native in норвежский, португальский Native in португальский
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
15
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization
16
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in норвежский Native in норвежский, немецкий Native in немецкий
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.