Freelance translators » أنجليزي إلى عربي » العلوم الاجتماعية » الحاسوب - عام » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى عربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: الحاسوب - عام. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

274النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in فرنسي Native in فرنسي, عربي Native in عربي
Arrayالقانون: العقود, القانون عموماً, القانون: الضرائب والجمارك
3
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in عربي (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in عربي, فرنسي (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in فرنسي
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
5
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in عربي Native in عربي
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
6
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in عربي (Variants: UAE, Saudi , Egyptian) Native in عربي
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
7
pathtrans
pathtrans
Native in صيني Native in صيني
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in كردي Native in كردي, عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in عربي
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
10
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي, أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
11
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in عربي (Variant: Egyptian) Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالقانون عموماً
12
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in عربي Native in عربي
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
13
Al Shimaa Saeed
Al Shimaa Saeed
Native in عربي Native in عربي
Forex, Finance, Markets, Currencies, Commodities, Foreign Exchange, Media, Education, Politics, Books, ...
14
George Aziz
George Aziz
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, عربي Native in عربي
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
15
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
16
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in عربي Native in عربي
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
17
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in عربي Native in عربي, ألماني Native in ألماني
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
18
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
19
mandi08
mandi08
Native in عربي (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in عربي, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Arrayالمنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, القانون: العقود, القانون عموماً
20
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, عربي Native in عربي
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.