The Romanian罗马尼亚语译成English英语 interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...
2
Irina Toica
Irina Toica
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
国际组织/开发/合作
3
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in English英语 Native in English英语
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
4
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
5
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
6
Sinéad Moore
Sinéad Moore
Native in English英语 (Variant: British) Native in English英语
technical, automotive, new technology, connected devices, proof-reading, native English, Masters, ISIT, Romanian, French, ...
7
Alina Carata
Alina Carata
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
房地产, 问卷调查, 旅游与旅行, 证书、毕业证、执照、个人简历, ...
8
Lavinia Bocai
Lavinia Bocai
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
Translation, Localization, Interpreting, Linguistics, Language services, Freelance translators, Translation jobs, Professional translators, Language pairs, Transcription, ...
9
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in Hungarian匈牙利语 Native in Hungarian匈牙利语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
10
Șerban Busuioc
Șerban Busuioc
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
romanian, english, german, translator, translation, interpreting, interpretation, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
11
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Nicoleta Cristina Serbanoiu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
音乐, 历史, 证书、毕业证、执照、个人简历, 旅游与旅行, ...
12
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
13
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanian罗马尼亚语
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
14
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
15
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
16
Florina Iute
Florina Iute
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
房地产, 历史, 证书、毕业证、执照、个人简历, 宗教, ...
17
Alina-Valeria Buzuloiu
Alina-Valeria Buzuloiu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Romanian, English, proofreading, translation, IT, Economics, business management, law, history, localization, ...
18
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
19
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
建筑学, 证书、毕业证、执照、个人简历, 新闻学, 体育/健身/娱乐, ...
20
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in English英语 Native in English英语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.