https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/food-drink/3513527-%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F.html

Glossary entry

русский term or phrase:

финансовые исправления

английский translation:

financial adjustments

Added to glossary by Chris Dawe
Oct 22, 2009 14:06
14 yrs ago
русский term

финансовые исправления

русский => английский Наука Еда и напитки
Compensation??? >>
Применяются предусмотренные финансовые исправления или начинаются коммерческие переговоры, которые могут повлечь за собой непредусмотренные финансовые исправления, а также возврат за счет поставщика.

Proposed translations

+5
1 мин
Selected

financial adjustments

financial adjustments
Peer comment(s):

agree Anna Mirakyan
11 мин
Спасибо!
agree Rinnel
14 мин
Спасибо!
agree Aleksey Chervinskiy
1 час
Спасибо!
agree Tokyo_Moscow
1 час
agree Elena Dogan
2 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Zoryana. Much appreciated. Thanks to irssy as well. Chris. "
4 мин

financial corrections/changes/adjustments

Something went wrong...