Translators for a 5-year public contract into Danish and Swedish
Offre publiée le : Mar 19, 2024 15:54 GMT (GMT: Mar 19, 2024 15:54)
Offre approuvée et candidats potentiels notifiés le : Mar 19, 2024 16:45 GMT
Job type: Offre potentielle
Service required: Translation
Service required: Translation Langues : allemand vers danois, allemand vers suédois, anglais vers danois, anglais vers suédois, espagnol vers danois, espagnol vers suédois, français vers danois, français vers suédois, italien vers danois, italien vers suédois
Description de l'offre :
Hi, I'm looking for the following translator profiles for a big project spanning 5 years with a public institution:
Some experience with translation for the public sector AND
👉 Language combinations into Danish: EN-DA, FR-DA, DE-DA, ES-DA or IT-DA
👉 Language combinations into Swedish: EN-SV, FR-SV, DE-SV, ES-SV or IT-SV
Requirements:
1. A degree in higher eduction (doesn't have to be in translation)
2. Preferably working with Trados
3. Being a native speaker of Danish or Swedish
About us:
* We don't ask discounts for MT and the CAT scheme of the client is kept as is (we don't take a margin on that)
* We work with team software instead of a traditional vendor platform: you will be able to talk to your revisor and share information about translation problems or reference material
* We don't believe in "first come, first serve": we offer jobs individually, so we can make sure that everyone on our list gets job offers
Interested? Send me an e-mail!
Some experience with translation for the public sector AND
👉 Language combinations into Danish: EN-DA, FR-DA, DE-DA, ES-DA or IT-DA
👉 Language combinations into Swedish: EN-SV, FR-SV, DE-SV, ES-SV or IT-SV
Requirements:
1. A degree in higher eduction (doesn't have to be in translation)
2. Preferably working with Trados
3. Being a native speaker of Danish or Swedish
About us:
* We don't ask discounts for MT and the CAT scheme of the client is kept as is (we don't take a margin on that)
* We work with team software instead of a traditional vendor platform: you will be able to talk to your revisor and share information about translation problems or reference material
* We don't believe in "first come, first serve": we offer jobs individually, so we can make sure that everyone on our list gets job offers
Interested? Send me an e-mail!
Poster country: Belgique
Prestataire de services ciblé (précisé par l'expéditeur de l'offre) :
Langue maternelle privilégiée : Langue(s) cible Champ Objet: Gouvernement / politique
Logiciel privilégié : Trados Studio Clôture des candidatures : Apr 14, 2024 23:00 GMT
À propos du donneur d'ordre :
This job was posted by a logged in visitor.
Note: You cannot quote because this job is closed.