Pages in topic:   < [1 2]
What available alignment tools are there?
Thread poster: farahmawzi
Milan Condak
Milan Condak  Identity Verified
Local time: 09:25
English to Czech
PlusTools Oct 14, 2018

(Today I made TM from one bilingual DOCX document. A feature on tab +Align: Create TM. A step of alignment was skipped.)

PlusTools version 4 Build 4.18a free; manual included. PC/Windows
... See more
(Today I made TM from one bilingual DOCX document. A feature on tab +Align: Create TM. A step of alignment was skipped.)

PlusTools version 4 Build 4.18a free; manual included. PC/Windows with Word 97/2000/2002/2003 only.

https://wordfast.net/?go=downloadpage&lang=engb

https://wordfast.net/zip/ptools.zip

Milan

Czech Wordfast Trainer
Collapse


 
Laetitia ZUMSTEIN
Laetitia ZUMSTEIN  Identity Verified
France
Local time: 09:25
Member (2013)
English to French
+ ...
New alignement tool Jul 6, 2019

Hi
I may be posting after the war but I was wondering if those tools are still uptodate?
I heard about a tool that was able to "aspire" website and do more automated alignements tasks. Is it possible it is a paying version of LF Aligner or something even better?

Laetitia


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

What available alignment tools are there?







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »