Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6]
Siete contenti del vostro lavoro di traduttori?
Thread poster: Vincenzo Di Maso
Tom in London
Tom in London
United Kingdom
Local time: 23:29
Member (2008)
Italian to English
smessa Dec 3, 2018

Gianluca Attoli wrote:

Ho ceduto all'automobile (che non guido io, però)


La mia l'ho dismessa. Ho smesso di guidare, almeno qui a Londra


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Siete contenti del vostro lavoro di traduttori?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »