Working languages:
German to French
English to French
Marion Klotz
Reliable, accurate and always on time

Andard, Pays de la Loire, France
Local time: 07:04 CEST (GMT+2)

Native in: French (Variants: Swiss, Standard-France) 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Investment / SecuritiesFinance (general)
Business/Commerce (general)Marketing / Market Research
Environment & Ecology

All accepted currencies Euro (eur)
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Marion Klotz endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

Experienced freelance translator specialized in business, finance and environment fields, I offer my services from English and German into French, my mother tongue. I especially translate following text types:

- letters and notices to shareholders
- financial statements for investment funds
- investment policy statements
- portfolio management strategies
- issuance programmes
- press releases
- market research surveys
- sales conditions
- commercial contracts
- advertising leaflets
- CSR reports
- studies on the potential of renewable energies
- brochures on eco-friendly cleaning products

My translations are characterized by a clear and fluid style, a strong command of the specific terminology of my areas of specialization as well as a perfect restoration of the meaning of the text.


I am commited to engage in close dialogue with my clients in order to provide an optimal quality.

Keywords: french, english, german, finance, marketing, business, communication, français, anglais, allemand. See more.french, english, german, finance, marketing, business, communication, français, anglais, allemand, commerce, französisch, englisch, deutsch, kommunikation, handel, marketing, finanz, finanzwesen. See less.


Profile last updated
Mar 7, 2023



More translators and interpreters: German to French - English to French   More language pairs