Kurasa katika mada:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214] >
Off topic: 唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)
Uwekaji wa uzi: Wenjer Leuschel

wherestip  Identity Verified
Marekani
Local time: 03:05
Mandarini/Kichina hadi Kiingereza
+ ...
又一首 老歌新唱 Jul 27, 2012

This artist doesn't have the ease of delivery of the famous singer 郭兰英, who originally recorded the song decades ago. But she undoubtedly does do the song justice - she certainly has the pipes for it.


http://www.tudou.com/programs/view/vW_wYZ0dsGE/

http://www.youtube.com/watch?v=QPhZ13HiiPI&list=HL1343437317


八月十五月儿明 (吴碧霞)

八月十啊五哎,月儿啊明
连队里的战士啊,分了月饼
雷锋把月饼放在那床头
一个人静悄悄走出了房门

朗朗月色,阵阵秋风
营房里隐隐传来同志们的欢笑声
幸福的时刻,想起了从前
他心里象黄河滚滚翻腾

十三年前在湖南的望城
天是那苦雨天,风是那顶头风
饥一顿、饿一顿,长到了八岁
全家人没吃过一口月饼, 哎 ......

自从来了啊,共产党啊
雷锋从此得新生
入学戴上了红领巾
枯黄的小树发了青
党把我培养成有用的人
又光荣地参加了解放军

妈妈呀!
倘若你活到了新社会
你也能看看祖国多么繁荣
咱当年无衣无食受苦人
如今都成了国家主人翁
共产党员不能忘本
一心革命为人民
今夜月饼我难下咽
该留给那辛苦在生产建设为国负伤阶级弟兄

东方发白哎,天刚明
雷锋手提着月饼啊,送进了病院中
礼物虽小,这心意重
职工们表决心要生产上多立功
这就是雷锋同志的一件小事
愿大家时时刻刻学习雷锋


[Edited at 2012-07-28 01:09 GMT]


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
Paul McCartney-Hey Jude London 2012 Olympic ceremony Aug 1, 2012

http://www.youtube.com/watch?v=sSbJ6nlr4WM
http://www.youtube.com/watch?v=hGZeHmneDC4

插播一段有關Hey Jude的笑話:

有網友發微博稱:「倫敦奧運開幕式選用紅歌《Hey,朱德》作為壓軸歌曲,引發熱議。據導演介紹,這一選擇有深意,該歌曲是由同情革命的披頭士樂隊於1968年所作,其中有『hey,朱德,don't make it bad』的歌詞。當時,中國文革剛剛開始,詞作者向中國隱晦喊話,寄望地位較高的元帥朱德勇於擔當,出面阻止亂象。」也有網友稱:「據說這首歌描述的背景是井岡山初期,面對嚴峻的鬥爭形勢,軍中彌漫著消沉絕望的情緒。深夜,朱總司令找到毛主席,推心置腹的談了自己對革命前景的憂慮,毛主席聽完微微一笑,對總司令說: Hey Jude, don't be afraid.」


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Marekani
Local time: 03:05
Mandarini/Kichina hadi Kiingereza
+ ...
Remembering Marvin Hamlisch Aug 7, 2012

http://www.youtube.com/watch?v=ZHi4mmPBdvw

What I Did for Love (Shirley Bassey)

Kiss today goodbye
The sweetness and the sorrow
We did what we had to do
And I won't forget what I did for love
What I did for love

Look, my eyes are dry
The dream was ours to borrow
It's as if we always knew
And I won't forget what I did for love
What I did for love

Gone
Love is never gone
As we travel on
Love's what we (will) remember

Kiss today goodbye
And point toward tomorrow
Wish me luck; the same to you
Won't forget, can't regret
What I did for love


[Edited at 2012-08-08 00:23 GMT]


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
Chariots of Fire Aug 12, 2012



http://www.youtube.com/watch?v=L-7Vu7cqB20
http://www.youtube.com/watch?v=RY3XiM7oGj0&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=IoeYPDOR_Lc&feature=related


Direct link Reply with quote
 

James_xia  Identity Verified
Uchina
Mwanachama
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
好歌常记得的 Aug 13, 2012

pkchan wrote:

http://www.youtube.com/watch?v=UN-MQ75E6sE&mode=related&search=DIGITAL

http://www.youtube.com/watch?v=ZJFqa6koMOM

http://www.youtube.com/watch?v=9AHV2E6aykA&mode=related&search=

苏芮-请跟我来-歌词

(男)我踩着不变的步伐是为了配合你到来在慌张迟疑的时候请跟我来(女)我带着梦幻的期待是无法按捺的情怀在你不注意的时候请跟我来(女)别说什么(男)别说什么(女)那是你无法预知的世界(男)世界(女)别说你不用说(男)别说~~你不用说(女)你的眼睛已经告诉了我(男)了我啊啊啊(合)当春雨飘呀飘的飘在你滴也滴不完的发梢戴着你的水晶珠链请跟我来


[Edited at 2007-10-10 02:44]


很多年前起就喜欢苏芮的歌,从1983年《搭错车》中的《一样的月光》、《是否》和《请跟我来》,到作为《娘家的故事》插曲传唱的《牵手》,以及2008年汶川大地震后她那首感人至深的《亲爱的小孩》...


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
請跟我來 Aug 14, 2012



http://www.youtube.com/watch?v=XXFZNQMARcw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=9AHV2E6aykA&mode=related&search=

【請跟我來】  3分42秒 

-1983 電影《搭錯車》 插曲-

作詞:梁弘志
作曲:梁弘志
編曲:陳志遠
演唱:虞戡平、蘇芮

我踩著不變的步伐
是為了配合你到來
在慌張遲疑的時候
請跟我來

我帶著夢幻的期待
是無法按捺的情懷
在你不注意的時候
請跟我來

別說什麼
那是你無法預知的世界
別說你不用說
你的眼睛已經告訴了我

當春雨飄呀飄的飄在
你滴也滴不完的髮稍
戴著你的水晶珠鍊
請跟我來

【專輯名】: 《搭錯車》海外版 (電影原聲帶)

發行年代: 1983-06


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
Rachmaninoff's "Rhapsody on a Theme of Paganini" Aug 28, 2012



http://www.youtube.com/watch?v=4E7XHOotTX0&feature=fvwrel


Direct link Reply with quote
 

James_xia  Identity Verified
Uchina
Mwanachama
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
Concierto de Aranjuez (阿兰胡埃斯协奏曲) Aug 28, 2012

上面pkchan转发提及的帕格尼尼是小提琴界的天才,有关他的传说不少。曾有评说:因为帕格尼尼的天赋才使小提琴赢得了与乐器之王钢琴并肩的地位。而吉他这乐器能够与钢琴和小提琴比美,除了索乐的一曲《伟大的独奏》,还有西班乐盲人作曲家罗德里戈的不朽作品:《阿兰胡埃斯协奏曲》。下面是它的第二和第三乐章,特别是第二部分,是爱好吉他音乐的朋友最喜欢的部分,常被单独演奏。


http://www.youtube.com/watch?v=DUrLvfyCTy4&feature=related


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
Blue Moon Sep 1, 2012

http://www.youtube.com/watch?v=UmYfkG9vyfk
http://www.youtube.com/watch?v=8_ZgEmXuniQ&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=7yElpXH_HJ4&feature=fvwrel
http://www.youtube.com/watch?v=Md7a9ZH1Z0M

Blue Moon
Ella Fitzgerald
Blue Moon
You saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue Moon
You know just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Someone I really could care for
And then there suddenly appeared before me
The only one my arms will hold
I heard somebody whisper please adore me
And when I looked to the Moon it turned to gold
Blue Moon
Now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
And then there suddenly appeared before me
The only one my arms will ever hold
I heard somebody whisper please adore me
And when I looked the Moon had turned to gold
Blue moon
Now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon
Now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
I heard somebody whisper please adore me
And when I looked the Moon had turned to gold
Blue moon
Now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon
Now I'm no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own


[Edited at 2012-09-02 00:42 GMT]


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
River Of No Return 大江東去 Sep 9, 2012



http://www.youtube.com/watch?v=gV1SjQAiaPk
http://www.youtube.com/watch?v=eL3nVwSPKWo
http://www.youtube.com/watch?v=FVOOVEZrXWg&feature=related

There is a river called the river of no return
Sometimes it's peaceful and sometimes wild and free!
Love is a traveler on the river of no return
Swept on forever to be lost in the stormy sea

(Wail-a-ree) I can hear the river call (no return, no return)
Where the roarin' waters fall wail-a-ree
I can hear my lover call "Come to me" (no return, no return)
I lost my love on the river and forever my heart will yearn
Gone, gone forever down the river of no return
Wail-a-ree (Wail-a-ree), wail-a-ree
She'll never return to me! (no return, no return, no return)

大江東去
作詞: 司徒明 
作曲: Lionel Newman / Ken Darby

看流水悠悠 看那大江一去不回頭
有時浪濤濤 她有時靜悄悄
愛情像流水 像那大江東去不回頭
永遠向東流 流到蒼海不停留

為了你 我為大江在呼喚
看她掀起浪濤濤
為了你 我為愛情在呼號 在呼號
走遍那海角和天涯 意中人兒何處尋找
看流水悠悠 看那大江東去不回頭

(為了你 我為大江在呼喚)
(看她掀起浪濤濤)
(為了你 我為愛情在呼號 在呼號)
走遍那海角和天涯 意中人兒何處尋找
看流水悠悠 看那大江東去不回頭

看流水悠悠 看那大江東去不回頭
為了你 為了你 那大江東去不回頭


Direct link Reply with quote
 
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 16:05
Mwanachama(2007)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
不了情 Sep 10, 2012

http://www.tudou.com/programs/view/UGkvxPkjupI/

王韵壹唱的。我很喜欢她的声音。


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Marekani
Local time: 03:05
Mandarini/Kichina hadi Kiingereza
+ ...
9/11 Anniversary Sep 11, 2012

http://www.youtube.com/watch?v=fJVkZaRLe4I


God Bless America (Celine Dion)

God Bless America
Land that I love
Stand beside her, and guide her
Through the night with a light from above
From the mountains, to the prairies
To the oceans, white with foam
God bless America
My home sweet home


Direct link Reply with quote
 

pkchan  Identity Verified
Marekani
Local time: 04:05
Mwanachama(2006)
Kiingereza hadi Mandarini/Kichina
+ ...
Dust in the wind 風中之塵 Sep 24, 2012



http://www.youtube.com/watch?v=_wp4O7v5320
http://www.youtube.com/watch?v=Fb6vGuwXwcA
http://www.youtube.com/watch?v=kVDOaeKoVV0&feature=related

I close my eyes 我閉上雙眼
Only for a moment and the moment's gone
不過是一瞬間,而這一瞬間已消逝
All my dreams 我所有的夢想
Pass before my eyes in curiosity 莫名的飄過我眼前
Dust in the wind 風中之塵
All they are is dust in the wind 它們就像風中之塵
Same old song 同樣的老歌
Just a drop of water in an endless sea 像無垠大海中的一滴水
All we do crumbles to the ground 我們所做的一切終究要回歸塵土
Though we refuse to see 儘管我們不願去面對
Dust in the wind 風中之塵
All we are dust in the wind 它們就像風中之塵
(Now)Don't hang on 別緊握不放
Nothing lasts forever but the earth and sky
除了天與地,世間萬物皆非永恆
It slips away 當時光溜走
All your money won't another minute buy 千金也難買寸光陰
Dust in the wind 風中之塵
All we are is dust in the wind 我們都是風中的塵土
Dust in the wind 風中之塵
Everything is dust in the wind 萬事萬物都是風中之塵


[Edited at 2012-09-24 02:52 GMT]


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Marekani
Local time: 03:05
Mandarini/Kichina hadi Kiingereza
+ ...
Call Me, Maybe? Sep 24, 2012

... on bottles

http://www.youtube.com/watch?v=4A50UmcbZoE


Direct link Reply with quote
 

wherestip  Identity Verified
Marekani
Local time: 03:05
Mandarini/Kichina hadi Kiingereza
+ ...
Call Me Maybe Sep 24, 2012

Oh, yeah. Some of you might be wondering what the heck song that was. It's a hit song by Carly Rae Jepsen. While I'm not a real big fan for this sort of teenybopper music, the tune is kind of upbeat and catchy, not bad for a ringtone.


http://www.youtube.com/watch?v=fWNaR-rxAic
http://www.tudou.com/programs/view/WMU7bUoULmc/

Call Me Maybe (Carly Rae Jepsen)

I threw a wish in the well
Don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell
And now you're in my way
I'd trade my soul for a wish
Pennies and dimes for a kiss
I wasn't lookin' for this
But now you're in my way


Your stare was holdin'
Ripped jeans, skin was showin'
Hot night, wind was blowin'
Where you think you're goin', baby?
Hey, I just met you
And this is crazy
But here's my number
So call me, maybe?


It's hard to look right
At you baby
But here's my number
So call me, maybe?
Hey, I just met you
And this is crazy
But here's my number
So call me, maybe?
And all the other boys
Try to chase me
But here's my number
So call me, maybe?


You took your time with your call
I took no time with the fall
You gave me nothin' at all
But still, you're in my way
I beg, and borrow and steal
Have foresight and it's real
I didn't know I would feel it
But it's in my way


Before you came into my life
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad/So call me, maybe?


Direct link Reply with quote
 
Kurasa katika mada:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Kutafuta neno
  • Kazi
  • Mabaraza
  • Multiple search